كيف تستخدم ChatGPT بالعربية

لمن هذا الدليل

هذا المسار لمن يفتح ChatGPT أول مرة ويريد جواباً بالعربية يقدر أن يحرره، لا لمن يبحث عن ترتيب «الأفضل في العالم». لا ننشر نتيجة اختبار ولا عدد مستخدمين. الأداة تتغير، والخطط تتغير، وما يصلح لرسالة عائلية قد لا يصلح لتقرير.

الفكرة بسيطة: أنت صاحب النص. الأداة تقترح جملة، وأنت تقرر إن كانت تُشبه صوتك وتطابق الوقائع.

قبل إنشاء الحساب

ستحتاج بريداً وطريقة دخول تقبلها الخدمة في بلدك. التوفر قد يختلف، فإن لم يفتح الموقع جرّب لاحقاً أو من شبكة أخرى، ولا تفترض أن العطل دائم.

• لا تكتب كلمة سر، ولا رقم هوية، ولا بيانات بطاقة، ولا ملف زبائن.
• لا تلصق عقد عمل أو بحثاً لم يُنشر إذا كانت جهة عملك أو جامعتك تمنع ذلك.
• إن كان النص عن شخص آخر، احذف اسمه ووسيلة التواصل قبل اللصق.

من الإعدادات يمكنك غالباً إيقاف استخدام المحادثات لتحسين النماذج، أو مراجعة ما هو مفعّل حالياً. مكان هذا الخيار يتغير داخل المنتج، فابحث في الإعدادات عن الخصوصية بدل حفظ لقطة قديمة.

أول رسالة مفيدة

سؤال من كلمتين مثل «اشرح الضريبة» يعيد فقرة عامة. رسالة أوضح تعطيك مسودة أقرب إلى حاجتك. استخدم خمسة أسطر:

1. الدور: من تتحدث، ومن يخاطب.
2. السياق: البلد أو نوع العمل، من غير أسرار.
3. المطلوب: شرح، أو مسودة، أو أسئلة.
4. الشكل: عدد الأسطر، أو نقاط، أو رسالة قصيرة.
5. الحد: ماذا لا تفعل، مثل عدم اختراع رقم.

إذا جاءت النبرة رسمية أكثر مما تريد، قل: «اجعلها أقصر وأقرب إلى الكلام اليومي، وأبقِ الوقائع كما هي». التعديل على نفس المحادثة أفضل من بدء محادثة جديدة في كل مرة، لأن السياق يبقى أمامك.

للدراسة، اطلب شرحاً ثم اطلب سؤالاً واحداً تنتظر جوابك. إن طلبت «اكتب لي البحث كاملاً» ثم سلّمته باسمك، فأنت تخالف معنى الواجب حتى لو كانت اللغة سليمة. راجع أيضاً دليل أدوات الطلاب.

الفصحى واللهجة

اكتب لغة الناتج صراحة. «بالفصحى البسيطة» تصلح للبريد والمدرسة. «بلهجة كويتية مهذبة» أو «بمصرية خفيفة من غير مبالغة» تصلح لرسالة زبائن إذا كان جمهورك يتكلم هكذا. الأداة قد تخلط مستوى اللهجة أو تدخل كلمة غير طبيعية. اقرأها كأنك ترسلها لشخص تعرفه.

إن كان الجمهور خليطاً، ابقَ على فصحى سهلة. اللهجة الثقيلة تضيق القرّاء من بلد آخر، والفصحى المتكلفة تُشعر الرسالة بالترجمة. جرب النسختين على فقرة واحدة قبل أن تعتمد أسلوباً لحساب متجر.

صياغة الطلب نفسها مشروحة بتفصيل أوسع في كيف تكتب تعليماً أوضح.

ماذا تراجع قبل أن ترسل

• الأسماء: أشخاص، شركات، أدوية، مواد دراسية.
• الأرقام: أسعار، تواريخ، نسب، أرقام مواد. إن لم تعطها أنت، لا تبقيها.
• الاقتباس: آية، أو مادة قانون، أو قول منسوب. ارجع إلى المصدر، ولا تكتفِ بثقة الصياغة.
• الهمزات والجمع والمؤنث، خصوصاً إن كان النص سيُطبع.

إن احتجت أن تتأكد من خبر أو سعر، لا تطلب من الأداة «أكّد لي». افتح صفحة رسمية أو اسأل جهة تعرف الواقعة. طريقة أبسط للمراجعة في كيف تتحقق من إجابات الذكاء الاصطناعي.

آخر مراجعة: أكتوبر 2026. الواجهة قد تتغير بعد هذا التاريخ، والخطوات العامة تبقى: سياق واضح، لهجة محددة، ومراجعة بشرية.