Gemini Gems تتحول إلى مهارات: ماذا يحدث في 17 نوفمبر، وكيف تنقل Gems العربية خطوة بخطوة

إذا كنت تستخدم Gemini بانتظام، فربما صنعت Gem أو اثنتين: مساعد يردّ على العملاء بلهجتك، أو مصحح لغوي للعربية الفصحى، أو مساعد يعرف قائمة منتجاتك. هذه Gems على وشك أن تتغير. أعلنت Google في 30 سبتمبر 2026 عن «المهارات» (Skills) في تطبيق Gemini، وقالت إنها ستحل محل Gems. وفي الحسابات الشخصية تصبح Gems للقراءة فقط في 17 نوفمبر 2026.

في هذا الدليل نشرح ما المهارات، وما المواعيد بحسب نوع حسابك، وما الذي ينتقل تلقائياً وما الذي يضيع، ثم نمرّ خطوة بخطوة على النقل اليدوي بأسماء القوائم كما تظهر في الواجهة العربية، مع نصائح خاصة بالتعليمات المكتوبة بالعربية. وفي آخر المقال إشارة سريعة إلى نهاية GPTs المخصصة في ChatGPT.

ما المهارات في Gemini؟

المهارة مجموعة تعليمات محفوظة، ومعها ملفات مرجعية إن أردت، تستطيع استدعاءها في أي محادثة. بحسب إعلان Google ومركز المساعدة:

• تستدعيها بالشرطة المائلة. اكتب / ثم اسم المهارة. وتقول Google إن الاستدعاء بـ @ قادم قريباً.
• قد تعمل تلقائياً. يستطيع Gemini أن يطبّق المهارة من تلقاء نفسه إذا رأى أنها تناسب طلبك.
• يمكن جمعها. تستطيع استخدام أكثر من مهارة في الطلب نفسه، مثل مهارة «أسلوب الكتابة» مع مهارة «الرد على العملاء».
• حتى 100 مهارة نشطة في الوقت نفسه، وملفات مرجعية يصل حجم الواحد منها إلى 100 ميغابايت.
• يمكن أن يصنعها Gemini لك من محادثة ناجحة، فلا تحتاج إلى كتابتها من الصفر.
• متاحة في كل مستويات اشتراك Google AI لمن هم في سن 18 عاماً فأكثر.

الفرق العملي عن Gems أن الـ Gem كانت «مساعداً منفصلاً» تفتحه من القائمة، أما المهارة فتعمل داخل محادثتك العادية، فتستطيع أن تبدأ سؤالاً عاماً ثم تستدعي المهارة عند الحاجة.

المواعيد: هل يخصّك 17 نوفمبر؟

يعتمد ذلك على نوع حسابك:

• الحساب الشخصي (Gmail): تصبح Gems للقراءة فقط في 17 نوفمبر 2026، وتُحذف في 17 ديسمبر 2026. وتقول Google إن Gems الموجودة تتحول تلقائياً إلى مسودات مهارات.
• حساب Google Workspace للأعمال: يقول مركز مساعدة المشرفين إن التحول لن يحدث قبل 1 مارس 2027. ومن 17 نوفمبر تنتقل Gems في هذه الحسابات إلى منطقة الإعدادات في التطبيق.
• حساب Workspace للتعليم: ليس قبل 1 يونيو 2027.

إذا كنت تستخدم حساب العمل وحساباً شخصياً معاً، فابدأ بالحساب الشخصي لأن موعده هذا الشهر.

ما الذي لا ينتقل؟

التحويل التلقائي مريح، لكنه لا ينقل كل شيء. بحسب صفحة المساعدة:

• بعض ملفات المعرفة: لا تدعم المهارات مستودعات GitHub، ولا ملفات الصوت والفيديو، ولا صيغ Office القديمة (.doc و.xls و.ppt)، ولا الملفات المضغوطة. حوّل مستنداتك إلى صيغ مدعومة قبل النقل.
• بعض الميزات: لا تعمل المهارات بعد مع Canvas وDeep Research وإنشاء الفيديو والموسيقى والتعلم الموجّه (Guided learning). إذا كانت Gem مبنية على إحدى هذه الميزات فستحتاج إلى حل مؤقت.
• Gems المصنوعة في Gems by Google Labs لن تنتقل، وتقول Google إن تجربتي Opal وGems by Google Labs تُغلقان في نوفمبر.

الطريقة الأسهل: راجع المسودة التلقائية

إذا كان حسابك شخصياً، فستجد Gems بعد التحويل كمسودات في قسم المهارات. افتح تخصيص ثم المهارات، وراجع كل مسودة:

1. اقرأ التعليمات وتأكد أن النص العربي ظهر كاملاً وبالترتيب الصحيح.
2. تحقق من أن ملفات المعرفة موجودة في قسم قاعدة المعرفة، وأعد رفع ما لم ينتقل.
3. جرّب المهارة على ثلاثة أو أربعة طلبات حقيقية من الشهر الماضي، وقارن النتيجة بما كانت تقدمه Gem.
4. عدّل التعليمات حتى تطابق النتيجة ما تريده، ثم احفظ.

النقل اليدوي خطوة بخطوة

إذا لم تعجبك المسودة، أو لم تنتقل الملفات، تصف Google طريقة يدوية. أسماء القوائم هنا كما في صفحة المساعدة العربية:

1. من قائمة Gems افتح الـ Gem، واختر تعديل، ونزّل ملفات المعرفة إلى مجلد على جهازك. سمِّ المجلد بحروف لاتينية صغيرة وشرطات، مثل customer-replies.
2. افتح تخصيص ثم المهارات، واختر إنشاء ثم الإنشاء يدويًا.
3. الصق اسم الـ Gem ووصفها وتعليماتها.
4. من خيارات إضافية اختر تنزيل لتحصل على المهارة كملف مضغوط، وأضف ملفاتك إلى مجلدها، ثم استخدم استبدال المهارة لرفع المجلد. وتقول Google إن رفع المجلدات يعمل على الويب وعلى Mac فقط.

تُحفظ المهارة بصيغة اسمها SKILL.md. احتفظ بنسخة من كل مجلد مهارة في Google Drive، فهي توثيق مفيد لما يفترض أن يفعله المساعد، ونسخة احتياطية إذا حدث خطأ.

نصائح للتعليمات العربية

هذه نصائح من تجربتنا في كتابة التعليمات، وليست قواعد رسمية من Google:

• الاسم بالإنجليزية، والمحتوى بالعربية. بما أن اسم المجلد يُكتب بحروف لاتينية صغيرة وشرطات، فاختر اسماً قصيراً واضحاً مثل arabic-proofreader، واكتب الوصف والتعليمات بالعربية كما كانت.
• حدّد اللهجة والمستوى صراحة. اكتب مثلاً: «اكتب بالعربية الفصحى المبسطة» أو «ردّ باللهجة الخليجية المهذبة»، ولا تترك ذلك للتخمين.
• اكتب وصفاً يساعد Gemini على الاختيار. لأن المهارة قد تُطبَّق تلقائياً، اجعل الوصف يقول متى تُستخدم، مثل: «تُستخدم عند كتابة ردود على رسائل العملاء بالعربية».
• ضع أمثلة قصيرة. مثال واحد لرد جيد يفيد أكثر من فقرة من القواعد.

ويمكنك أن تطلب من Gemini نفسه تحسين التعليمات قبل حفظها:

ولمزيد من الأفكار عن صياغة الأوامر، راجع دليل كتابة الأوامر بالعربية.

وفي ChatGPT: GPTs المخصصة تنتهي في 11 ديسمبر

التغيير نفسه تقريباً يحدث في ChatGPT. تقول OpenAI في صفحة الأسئلة الشائعة عن نهاية GPTs المخصصة إنها تتوقف في 11 ديسمبر 2026، وإن صانع الـ GPT يستطيع نقله إلى «إضافة» (plugin) من My GPTs ثم Migrate to plugin. تتحول التعليمات إلى مهارة، وملفات المعرفة إلى ملفات مرجعية، والتطبيقات المتصلة تنتقل كما هي. لكن النموذج المختار والإجراءات المخصصة (custom actions) وإعدادات المشاركة لا تنتقل، والإضافة الجديدة تبدأ خاصة بك. ولا ينقل الـ GPT إلا صانعه، فإذا كنت تعتمد على GPT صنعه غيرك فاسأله إن كان سينشر نسخة جديدة. وإذا كنت جديداً على ChatGPT بالعربية فابدأ بدليل استخدام ChatGPT بالعربية.

قائمة مراجعة قبل 17 نوفمبر

• اكتب قائمة بكل Gems التي تستخدمها، واحذف ما لم تفتحه منذ شهور.
• انسخ تعليمات كل Gem إلى مستند، ونزّل ملفات المعرفة.
• حوّل الملفات غير المدعومة (مثل .doc) إلى صيغ حديثة.
• بعد التحويل، راجع كل مسودة وجرّبها بطلبات حقيقية.
• إذا كانت لديك GPTs في ChatGPT، انقلها قبل 11 ديسمبر.

ولتعرف أكثر عن Gemini بالعربية، راجع دليل Gemini للمتحدثين بالعربية، وما الجديد في Gemini 4 بالعربية، أو تصفّح قسم مساعدات المحادثة.

المصادر

• مركز مساعدة Gemini، تحويل Gems إلى مهارات (بالعربية، راجعناه في 2 نوفمبر 2026)
• Gemini Apps Help، Gems are becoming skills (بالإنجليزية)
• Google، إعلان المهارات في تطبيق Gemini (30 سبتمبر 2026، بالإنجليزية)
• Google Workspace Admin Help، About the transition to skills (بالإنجليزية)
• OpenAI Help Center، Custom GPT retirement and migration FAQ (بالإنجليزية)