أدوات الصور للمبدعين العرب
مولد الصور يرسم مشهداً. أداة التصميم تضع الجملة العربية. خلط المهمتين هو أكثر خطأ نراه في إعلانات المحلات.
الخلاصة السريعة
- صف المشهد، ثم اكتب العنوان العربي في أداة تصميم لا داخل المولّد.
- اقرأ شرط الاستخدام قبل إعلان مدفوع أو عمل زبون.
- ثبّت أسلوباً بسيطاً لمتجرك بدل مطاردة كل موضة بصرية.
مساحة إعلانية بعد المقدمة
المبدع الذي يجهز منشوراً لمحل أو لحساب شخصي يحتاج مشهدين لا أداة واحدة: صورة بلا كلمات، ثم كلمات عربية واضحة فوقها. في هذا الدليل: Canva للتصميم، وAdobe Firefly وMidjourney وLeonardo لتوليد المشهد.
ما لا ندّعيه. لا نقارن «جودة فنية» برقم. آخر مراجعة: أكتوبر 2026. الرخص على مواقع الشركات.
افصل المشهد عن الكتابة
- اكتب وصف المشهد بالإنجليزية إن كان الناتج بالوصف العربي ضعيفاً: مكان، إضاءة، أشياء، من غير شعار علامة معروفة.
- اطلب مساحة فارغة في جانب الصورة ليجلس النص لاحقاً.
- انقل الصورة إلى Canva أو برنامج تصميم، واختر خطاً عربياً، واضبط الاتجاه من اليمين.
- اقرأ الكلمة حرفاً حرفاً. العين تتجاوز الخطأ لأن الصورة جميلة.
Scene prompt, not a caption
A quiet neighbourhood bakery counter at morning, warm light, ceramic cups, no people, no letters, no logos, empty wall space on the left, editorial illustration, orange and navy accents, paper texture.
العنوان العربي، مثل «خبز الصباح»، يُكتب في Canva بعد ذلك.
أي أداة لأي شغل
Canva مناسبة حين تملك أصلاً صورة أو قالباً وتريد منشور هذا الأسبوع. Firefly مرتبط بحساب Adobe، وAdobe تنشر كلاماً عن بيانات التدريب والترخيص. اقرأ صفحتهم الحالية قبل عمل الزبون. Midjourney وLeonardo مفيدان لتجربة أسلوب. كلاهما يخطئ في النص العربي داخل الصورة مثل غيرهما.
حقوق الاستخدام، من غير استشارة قانونية، في دليل حقوق الصور.
ذوق لا قوالب جاهزة
تجنب طلب «شخص عربي تقليدي» إن كانت النتيجة زيّاً مسرحياً لا يشبه زبائنك. صف الملابس والمكان كما هما في حيك. إن ظهرت صورة تشبه شخصاً حقيقياً تعرفه، ارفضها. لا نولّد وجوهاً لأشخاص معروفين.
آخر مراجعة: أكتوبر 2026.
مساحة إعلانية قبل الأسئلة
أسئلة متكررة
لماذا تتشوه الحروف العربية داخل الصورة؟
كثير من مولدات الصور تتعامل مع الكتابة كشكل لا كنص حقيقي. الناتج قد يشبه الحرف من بعيد ويخطئ في الكلمة. ضع النص لاحقاً بخط تعرفه.
هل Midjourney مجاني؟
الخدمة مدفوعة في أساسها. الخطط تتغير على الموقع الرسمي. لا نكتب سعراً.
هل صورة Firefly آمنة تجارياً تلقائياً؟
Adobe تتحدث عن تصميم Firefly للاستخدام التجاري ضمن شروطها. اقرأ الشروط الحالية قبل تسليم العمل، ولا تعتبر جملة في دليلنا إذناً قانونياً.